فصل ۴ سریال Treme

نیواورلئان، ۳۸ ماه بعد. موسیقی‌دانان، سرآشپزها، مردی گرا ایندیان‌ها و دیگر ساکنان شهر، همچنان در پی پیامدهای طوفان کاترینا به بازسازی زندگی خود می‌پردازند. اما وعده‌ی بازیابی و بهبودی – که با انتخاب تاریخی رئیس‌جمهور جدید پررنگ‌تر شده است – با واقعیت‌های تلخ اقتصادی، فساد مداوم پلیس و شبح همیشگی خشونت و جرم و جنایت همراه است. در این پنج قسمت پایانی از تریم، قهرمانان نیواورلئان تلاش می‌کنند تا میراث خود را در این نمادین‌ترین شهر آمریکا بنا کنند.