قسمت ۱۷ فصل ۳ سریال The Love Boat با نام April's Love/Happy Ending/We Three

اپریل همراه با نامزدش به کشتی بازمی‌گردد؛ مردی که پیش‌تر فروشنده خودروهای دست‌دوم بود و اکنون به مدیر تبدیل شده و اپریل تنها چند هفته است او را می‌شناسد. خدمه کشتی اطمینان دارند که این مرد در حال کلاهبرداری از اوست. زوجی برای تکمیل کردن یک فیلم‌نامه پیش از آنکه درخواست طلاق کنند، وارد کشتی می‌شوند. مردی از اینکه با دخترش که او را به فرزندخواندگی سپرده بود و مادرخوانده‌اش روبرو می‌شود، شوکه می‌گردد. او میان این انتخاب که آیا حقیقت را درباره اصالت و والدین دختر به او بگوید یا نه، در عذاب است.