قسمت ۹ فصل ۳ سریال Dr. Quinn, Medicine Woman با نام Money Trouble

مایک و سالی با مسائل مالی دست و پنجه نرم می‌کنند؛ چرا که سالی می‌خواهد تامین‌کننده اصلی باشد و مایک می‌خواهد درآمدهایشان را با هم ادغام کند، اما در نهایت سالی نظرش عوض می‌شود. همچنین، میرا دچار خواب‌گردی می‌شود که هوراس را دیوانه می‌کند، اما خوشبختانه معلوم می‌شود که خواب‌گردی تنها نشانه‌ای از بارداری میرا بوده است.