قسمت ۱ فصل ۴ سریال Totally Spies! با نام The Dream Teens

ترنس بازگشته است و تیم اسکم، هلگا فون گوگن، بوگی گاس و میرنا بیزبادوم را فرا می‌خواند تا «اتحادیه هدف‌گذاری برای تهدید و سرنگونی جاسوس‌ها» یا همان لاموس را تشکیل دهند. همچنین میرنا سه اندروید پسر دوقلو به نام‌های اسایلر، تایلر و وایلر می‌سازد که می‌توانند انرژی دخترها را برای نابودی آن‌ها و ووپ تخلیه کنند. در داستان فرعی، کلوور و مندی برای اینکه بهترین مدل عکاسی باشند با هم رقابت می‌کنند. شرور: میرنا بیزبادوم (لاموس).