قسمت ۲ فصل ۳ سریال Captain Planet and the Planeteers با نام A Creep from the Deep

جی در حین تعمیر اکو-ساب، از حضور سوشی کلافه شد و نسبت به هشدار او برای نصب قطعه جدید در توربین‌های ساب بی‌توجهی کرد. حالا آن‌ها هیچ کنترلی بر جهت حرکت آن ندارند. این مسئله زمانی که به دنبال اسلای اسلج می‌روند که در حال تخلیه پسماندهای سمی در یک دریای آسیایی است، مشکل‌ساز می‌شود. این پسماندها باعث جهش در حیات دریایی می‌شوند، به‌ویژه در یک ماهی مرکب که بسیار بزرگ می‌شود و شروع به حمله به مردم و بعداً به شهری در نزدیکی آن می‌کند. پلنتیرز باید از تخلیه غیرقانونی پسماند توسط اسلج جلوگیری کنند و شهر را از دست موجود جهش‌یافته نجات دهند.