قسمت ۳ فصل ۳ سریال Captain Planet and the Planeteers با نام The Deadly Glow

پلنتیرز زمان کمی برای ردیابی یک ایزوتوپ رادیواکتیو دارند که از دو کپسولِ یک دستگاه شیمی‌درمانی قدیمی آزاد شده است. اما هر جا رادیواکتیویته‌ای باشد، دوک نوکم هم هست و او همین حالا هم یکی از کپسول‌ها را به دست آورده است. حالا پلنتیرز باید آن دو کودک کوچک را که کپسول دیگر را برداشته‌اند، قبل از نوکم پیدا کنند.