قسمت ۲۳ فصل ۱ سریال The Twilight Zone با نام Shadow Play / Grace Note

آدام گرانت، مردی که محکوم به مرگ شده، اصرار دارد که همه‌چیز و همه‌کس در اطراف او یک رؤیا هستند؛ رؤیایی که او نمی‌تواند از آن بیدار شود. او ادعا می‌کند هر بار که اعدام می‌شود، نمی‌تواند بیدار شود و باید تمام آن ماجرا را دوباره زندگی کند. وکیل او در ابتدا تردید دارد، اما گرانت تمام «دیالوگ‌ها» را می‌داند و می‌تواند اتفاقاتی را که کیلومترها آن‌طرف‌تر رخ می‌دهند، پیش‌بینی کند. وکیل او تلاش می‌کند تا حکم اعدام را به تعویق بیندازد، اما خیلی دیر می‌شود: گرانت «اعدام» می‌شود و بار دیگر در جلسه دادگاهش بیدار می‌شود. بازیگران نقش‌هایشان را عوض کرده‌اند، اما در غیر این صورت همه‌چیز همان است؛ چرا که او باید همان اتفاقات را دوباره... و دوباره... و دوباره زندگی کند.