قسمت ۲۰ فصل ۱ سریال The Twilight Zone با نام Profile in Silver / Button, Button

یک پژوهشگر از آینده، که از نوادگان رئیس‌جمهور جان اف. کندی است، به گذشته بازمی‌گردد تا شاهد مرگ جد خود باشد و با نجات دادن رئیس‌جمهور، به طور ناخواسته تاریخ را تغییر می‌دهد. پژوهشگر به‌طور تصادفی این حقیقت را که از آینده آمده فاش می‌کند، زیرا کندی توسط مجموعه‌ای از توفان‌ها «تعقیب» می‌شود. مردی مرموز به یک زوج پیشنهاد عجیبی می‌دهد: اگر دکمه روی جعبه‌ای را فشار دهند که باعث مرگ فردی ناشناس می‌شود، یک میلیون دلار دریافت خواهند کرد. این زوج پس از کمی تامل، دکمه را فشار می‌دهند. مرد به آن‌ها می‌گوید که آن‌ها واقعاً پول را دریافت خواهند کرد. و زمانی در جایی دیگر، زوج دیگری همان جعبه و همان پیشنهاد را دریافت خواهد کرد...