قسمت ۲ فصل ۱ سریال Scott & Bailey با نام Surprise

زندگی شخصی ریچل وقتی به نیک می‌گوید که حامله است، پیچیده‌تر هم می‌شود. در محل کار، تیم با پرونده‌ای به‌شدت هولناک روبرو می‌شود؛ مادری با دو فرزند مورد تعرض شدید وحشیانه قرار گرفته و در صندوق عقب ماشینش رها شده تا از خونریزی بمیرد. کار تحقیقاتی دقیق ریچل منجر به متهم شدن نوجوان، لوک فارل، می‌شود، اما در پی بازداشت او، اتفاقات وحشتناکی رخ می‌دهد. جنت تحقیقات خود را درباره مرگ دوست دوران کودکی‌اش، ورونیکا، شدت می‌بخشد و با افسری که پرونده قتل را بررسی کرده بود، ملاقات می‌کند.