قسمت ۱۴ فصل ۱ سریال La Femme Nikita با نام Gambit

به بخش اطلاع داده شد که اگر نیازهای ائتلاف متحد تامین نشود، آب شهر آلوده خواهد شد. گرگور کسلر، مردی با نام‌های مستعار و تغییر چهره‌های بسیار، کبالت ۶۰ را می‌دزدد. طبق گزارش جاسوس بخش، به کسلر برای به دست آوردن کبالت ۶۰ پول پیشنهاد شده بود. گرگور برای عبور از گمرک آمریکای جنوبی، لباس یک خانم مسن را می‌پوشد. کسلر موفق می‌شود کبالت ۶۰ را به چنگ آورد، اما مادلین با او روبرو می‌شود. او به نحوی از گذشته مادلین باخبر می‌شود و شروع به ارعاب او می‌کند. بخش به امید بازپس‌گیری کبالت ۶۰، دختر کسلر را گروگان می‌گیرد. اما این نقشه بر او اثر ندارد، زیرا او دخترش را می‌کشد تا بخش نتواند به او آسیب بزند. در همین حال، نیکتا اطلاعات بیشتری درباره گذشته مادلین و کاری که با خواهرش انجام داده، به دست می‌آورد. مادلین هرگز نمی‌خواست کسی از این موضوع باخبر شود. اکنون کسلر مادلین را می‌خواهد؛ بخش هم نمی‌خواهد او تنها برود، بنابراین آن‌ها در فاصله نزدیکی در کنار او می‌مانند. مادلین به درون چاله‌ای که گرگور در آن است سقوط می‌کند. گرگور گلوی او را می‌گیرد، اما مادلین خود را رها می‌کند. آن شخص واقعاً مادلین نبود، بلکه مایکل بود که لباس پوشیده بود.