قسمت ۲۲ فصل ۱ سریال La Femme Nikita با نام Mercy

بخش یک در تعقیب تایلر، یکی از خطرناک‌ترین تروریست‌های جهان، است. پس از آنکه تایلر مخترع جوانی را که یک ماده منفجره پلاستیکی جدید و کاملاً غیرقابل‌کشف ساخته است، می‌رباید، نیکتا فرستاده می‌شود تا برای نجات مخترع تلاش کند و مانع از آن شود که دانش او به دست تایلر بیفتد. وقتی مأموریت بی‌نتیجه می‌ماند، دستور حذف مخترع به نیکتا داده می‌شود، اما او امتناع می‌کند. بخش عملیات تصمیم می‌گیرد که نیکتا از خط قرمزها عبور کرده است و او را عمداً به یک مأموریت انتحاری برای نابودی مخفیگاه یک تروریست می‌فرستد. مایکل مداخله کرده و ابزارهای فرار را در اختیار نیکتا قرار می‌دهد، اما آزادی او زندگی هر دوی آن‌ها را برای همیشه تغییر خواهد داد.