قسمت ۱ فصل ۶ سریال Rugrats با نام Chuckie's Duckling

جوجه اردکی در حیاط پشتی خانه تامی از تخم بیرون می‌آید و اولین چیزی که می‌بیند چاکی است. چاکی جوجه را می‌پذیرد و نام او را «هربرت» می‌گذارد. در ابتدا، مراقبت از هربرت هیجان‌انگیز است، اما وقتی جذابیتش از دست می‌رود، به یک کار دشوار و طاقت‌فرسا تبدیل می‌شود. در همین حال، بتی و گروه محیط‌زیستی‌اش در محل ساخت یک مجتمع آپارتمانی که مادر جوجه اردک را بی‌خانمان کرده است، دست به اعتراض می‌زنند، در حالی که پدربزرگ سعی می‌کند در بازی دبلیز پیروز شود.