قسمت ۷ فصل ۷ سریال Rugrats با نام Auctioning Grandpa

راگرتزها در یک نمایشگاه صنایع دستی و عتیقه هستند، جایی که دی‌دی در حال فروش «آشیانه‌های پرنده» خود است -- آشیانه‌های هنری پرنده‌ای که خودش ساخته است. با این حال، او به دلیل رقبایش، هیچ پولی به دست نیاورده و حتی یک نگاه هم از رهگذران دریافت نکرده است. در همین حال، پدربزرگ روی یک صندلی گهواره‌ای عتیقه می‌نشیند تا برای راگرتزها قصه‌ای بگوید؛ و طبیعتاً، خوابش می‌برد. صندلی گهواره‌ای برای حراج گذاشته شده است، اما از آنجایی که پدربزرگ هنوز روی صندلی است، راگرتزها تصور می‌کنند که خودِ پدربزرگ برای حراج گذاشته شده است، بنابراین راهی پیدا می‌کنند تا او را دوباره بخرند.