قسمت ۲ فصل ۹ سریال Rugrats با نام Bug Off

تافی، راگرتز را به یک بازی بسکتبال دبیرستانی می‌برد، جایی که تیم هورنتز مقابل تیم مهمان، پودل‌ها، بازی می‌کند. با این حال، پس از آنکه یکی از تشویق‌کننده‌ها، یعنی بهترین دوست تافی، بریتانیکا، در اثر فروپاشی هرم انسانی که تافی باعث آن شده بود دچار پیچ‌خوردگی مچ پا می‌شود، تافی برای جایگزینی او «داوطلب» می‌شود. او در حین انجام این کار، در حالی که جایگزین بریتانیکا شده است، راگرتز را در سکوها تنها می‌گذارد.