قسمت ۸ فصل ۹ سریال Rugrats با نام Baby Power

راگرتز، دیل را با «پودر بچه» پوشانده‌اند تا او آنقدر قوی باشد که بتواند در بازی تورومکش، اسپیفی را شکست دهد. اما اندکی بعد، زمین‌لرزه‌ای شهر را می‌لرزاند و باعث می‌شود راگرتز باور کنند که دیل «پودر بچه» بیش از حدی دارد، بنابراین آن‌ها سعی می‌کنند راهی پیدا کنند تا او را دوباره به حالت عادی برگردانند. زمین‌لرزه فرصتی را برای استو فراهم می‌کند تا کلاه‌های ایمنی مخصوص مقابله با زمین‌لرزه را روی سر راگرتز امتحان کند؛ جدیدترین محصول از صنایع پیکلز، «نام نخست در زمینه بلایای طبیعی».