قسمت ۳ فصل ۱ سریال State of Play با نام Episode 3

کالب با وثیقه آزاد می‌شود. کالب برای اینکه یک طعمه برای دلا پیدا کند، ترتیب انتشار خبری درباره‌ی آزادی خود در مطبوعات را می‌دهد. کالب حالا هدف آدمکش قرار گرفته و به حفاظت پلیس نیاز دارد. بازرس اصلی، بل، از استیون کالینز بازجویی می‌کند و پیشنهاد می‌دهد که سونیا بیکر در حال باج‌گیری از او بوده و تهدیدش کرده که رابطه‌شان را علنی می‌کند. هم بل و هم روزنامه‌ی هرالد خواهان مصاحبه با دومینیک فوی هستند، به‌ویژه وقتی متوجه می‌شوند که او در گذشته با سونیا بیکر رابطه داشته است.