قسمت ۱۸ فصل ۶ سریال Beverly Hills, 90210 با نام Snowbound

کلی دوباره با کالین متحد می‌شود و تمام وقت خود را صرف مصرف مواد می‌کند. این زوج غرق در این عادت می‌شوند، به‌خصوص زمانی که ذخیره مواد کم می‌شود. والری متوجه می‌شود که کلی مواد مصرف می‌کند، اما در متقاعد کردن دیگران با مشکل مواجه است. سوزان هنگام دویدن، پس از اینکه او و براندون از صحنه یک تصادف با خودرو که فرد فرار کرده بود عبور می‌کنند، از گریه بند می‌آید. او فاش می‌کند که خواهر بزرگ‌ترش زمانی که با سوزان در حال دویدن بوده، با ماشین تصادف کرده و کشته شده است. نگرانی دونا برای سلامت جو زمانی بیشتر می‌شود که او جلسات تمرینی خود را تشدید می‌کند. براندون با جو صحبت می‌کند و وقتی سوزان می‌خواهد داستانی درباره وضعیت او منتشر کند، عصبانی می‌شود. سوزان می‌ترسد که جان جو در خطر باشد، در حالی که براندون نمی‌خواهد شایعات بر شانس جو برای حرفه‌ای شدن تأثیر بگذارد. جو هنگام دویدن از پله‌های استادیوم، با ضربان قلب نامنظم نزدیک است که از پا بیفتد. کلر پس از اینکه استیو ماشین اسپرت جدیدش را کوچک می‌شمارد، او را به مسابقه دعوت می‌کند. یک افسر پلیس آن‌ها را متوقف می‌کند و آن‌ها باید در مدرسه رانندگی شرکت کنند. یکی از هم‌کلاسی‌ها که تحت تأثیر جر و بحث آن‌ها قرار گرفته، از استیو و کلر می‌خواهد که...