قسمت ۲۸ فصل ۶ سریال Beverly Hills, 90210 با نام The Big Hurt

تارا به براندون پیشنهاد می‌دهد و عمداً به ماهی‌های کلی بیش از حد غذا می‌دهد. کلی به او دستور می‌دهد که از خانه برود. کلی در چمدان تارا سرک می‌کشد و متوجه می‌شود که تارا وقتی ادعا می‌کرد از محل استقرار والدینش بی‌خبر است، دروغ گفته است. کلی با تماس گرفتن با والدین تارا، او را خشمگین می‌کند. تارا با تهدید با اسلحه، کلی را مجبور می‌کند تا با هم در امتداد ساحل رانندگی کنند. وقتی آن‌ها توقف می‌کنند، کلی سعی می‌کند فرار کند، اما تارا او را بیهوش می‌کند. او کلی را می‌بندد، شلنگ را به خودرو وصل می‌کند و قصد دارد با مسمومیت ناشی از مونوکسید کربن، هم خودش و هم کلی را بکشد. کلی تارا را فریب می‌دهد تا او را باز کند و سپس اسلحه را از او می‌گیرد. تارا در یک بیمارستان روانی بستری می‌شود و مادرش از کلی بابت نجات دادن زندگی او تشکر می‌کند. قاضی توافق بین وکیل کالین و دادستان را رد می‌کند. قاضی با استناد به این واقعیت که او با رانندگی خطرناک خود جان‌ها را به خطر انداخته است، کالین را به دو سال زندان محکوم می‌کند. کارل، شاهزاده‌ای و دوست قدیمی خانواده کلر، برای دیدار می‌آید. او با استیو دوست می‌شود و سعی می‌کند ثابت کند که...