قسمت ۶ فصل ۶ سریال Leave It to Beaver با نام Eddie, the Businessman

والی و ادی به لطف پارتی‌بازی‌های وارد، در لبنیات میفیلد مشغول به کار می‌شوند. آن‌ها خیلی زود و بدون اینکه بدانند، خود را درگیر توطئه‌ای می‌بینند که سرپرست کار و دستیارش شروع کرده‌اند؛ آن‌ها مخفیانه در حال دزدی کالاها هستند. وقتی وارد از این نقشه باخبر می‌شود، به والی هشدار می‌دهد و والی نیز به نوبه‌ی خود سعی می‌کند به ادی هشدار دهد، اما ادی حرف او را باور نمی‌کند.