قسمت ۱ فصل ۱ سریال The Closer با نام Pilot

یک تحقیقات قتل که ظاهراً روال عادی دارد و توسط بخش سرقت و قتل اداره پلیس لس‌آنجلس انجام می‌شود، با ورود معاون رئیس برندا جانسون، رئیس جدید گروه اولویت قتل اداره پلیس لس‌آنجلس، متوقف می‌شود. برندا که در اولین هفته خدمت خود، غریبه‌ای از آتلانتا است، از همین حالا با مقاومت افسران بلندپایه و قدیمی روبرو شده و تنها دستیار او، گروهبان گابریل، تمایل دارد با او همکاری کند.