قسمت ۹ فصل ۱ سریال The Closer با نام Good Housekeeping

قتل یک دختر نوجوان مکزیکی که جسدش در رودخانه لس‌آنجلس پیدا شده، برای برندا و تیمش دشوار و دردناک است. در ابتدا، یک متهم شناخته‌شده به تعرض کاندیدای احتمالی قتل به نظر می‌رسد، اما سوالاتی درباره علت آوردن دختر و مادرش به ایالات متحده مطرح می‌شود که تحقیقات را به سمت دیگری هدایت می‌کند.