فصل ۱ سریال DC's Legends of Tomorrow

وقتی قهرمانان به تنهایی کافی نیستند... دنیا به اسطوره‌ها نیاز دارد. ریپ هانتر، مسافر یاغی که آینده را دیده است، گروهی ناهمگون از قهرمانان و شروران را گرد هم می‌آورد تا با تهدید توقف‌ناپذیر واندال سِیجِ جاودانه مقابله کنند؛ تهدیدی که نه تنها سیاره، بلکه تمام زمان را در خطر قرار می‌دهد. از خالقان فلش و آررو، این همکاری تیم ابرقهرمانی ارائه می‌شود که شخصیت‌های هر دو نمایش را -علاوه بر قهرمانان جدید از مجموعه اساطیری دی‌سی کامیکس- با هم ترکیب می‌کند. با بازی براندون راوث در نقش اتم از سریال آررو و کیتی لوتس در نقش سارا لنس/کاناری سفیدِ بازگشته؛ ویکتور گاربر در نقش دکتر مارتین استاین از سریال فلش در کنار ونتورث میلر در نقش کاپتن کُلد و دومینیک پورسل در نقش هیت ویو؛ به همراه جدیدترین قهرمانان یعنی ریپ هانتر، جف جکسون و ملکه جنگجوی تناسخ‌یافته، هاوک‌گرل؛ این سریال اسپین‌آف منحصر‌به‌فرد ابرقهرمانی، این تیم نامنظم را در برابر یکی از قدرتمندترین شروران دنیای دی‌سی کامیکس قرار می‌دهد.