قسمت ۱۲ فصل ۱ سریال DC's Legends of Tomorrow با نام Last Refuge

هدفِ تیم، «پیلیگریم» است؛ آدم‌کش مرگباری که می‌خواهد با کشتن نسخه‌های جوان‌تر و فاقد قدرت‌های ماوراییِ اعضای لجندز، آن‌ها را از خط زمانی محو کند. ریپ برای مقابله و حفاظت، تصمیم می‌گیرد که سارا، اسنارت، روری، پروفسور استاین و جکس باید پیش از آنکه پیلیگریم به آن‌ها برسد، خودِ نسخه‌های گذشته‌ی خود را ربایی کنند. رویارویی با نسخه‌های جوان‌ترِ خودشان، برای برخی از اعضای تیم که ترجیح می‌دهند گذشته خود را فراموش کنند، چالش جسمی و عاطفی بزرگی است. ریپ به آن‌ها می‌گوید که پناهگاهی برای این محموله‌ی ارزشمند دارد؛ یتیم‌خانه‌ای که آینده‌ی استادان زمان را پرورش می‌دهد و خودِ او نیز در آن بزرگ شده است.