قسمت ۳ فصل ۱ سریال True Detective با نام The Locked Room

تصویری پنهان در کلیسای سوخته، کوهل و هارت را به سوی جوئل تریوت هدایت می‌کند؛ او روحانی مراسم مذهبی است که پیروانش مردی بلندقامت و زخمی را معرفی می‌کنند که همراه دورا لنگ دیده شده است. متهمی که با این مشخصات مطابقت دارد و به اتهام تعرض بازداشت شده، برای بازجویی آورده می‌شود، اما کوهل با وجود اعتراف او، به‌سرعت ردش می‌کند. هارت پس از آنکه مگی کوهل را با یکی از دوستانش در یک بار موسیقی کانتری آشنا می‌کند، از مسیر اصلی منحرف می‌شود. کوهل برای یافتن الگویی از قتل‌ها، پرونده‌های قدیمی را با دقت بررسی می‌کند و پیوندی با زنی می‌یابد که تصور می‌شد سال‌ها پیش غرق شده است.