قسمت ۱۰۰ فصل ۵ سریال Naruto Shippūden با نام Inside the Mist

گورن بیهوش می‌شود و گذشته خود را مرور می‌کند، در حالی که ناروتو در توهمی مربوط به ساسوکه گرفتار شده است. پس از آنکه کاکاشی او را پیدا می‌کند، تیم‌های کاکاشی و کورنای به این نتیجه می‌رسند که مهاطِ اطراف آن‌ها، به لطف دمِ سه، باعث ایجاد گنجوتسو شده است. پس از بیدار شدن گورن، یوکیمارو دوباره دچار تب شده و از حال می‌رود. تسوناده شنیده‌ای از دمِ سه می‌شنود و شیزونه، اینو، تِنتِن و لی را جمع می‌کند تا پیش از آنکه آکاتسوکی دستشان برسد، آن را مهر و موم کنند. ناروتو و ساکورا درباره خانه‌ای که مردم باید به آن بازگردند صحبت می‌کنند و سپس ناروتو برای پیدا کردن یوکیمارو راهی می‌شود.