قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال Gossip Girl با نام Hi, Society

مادربزرگ سرنا اعلام می‌کند که او باید در جشن رقص اولین‌بارها شرکت کند. با این حال، دان آن کسی نیست که سی‌سی می‌خواهد همراه سرنا باشد و او نظر خود را صراحتاً و با صدای بلند بیان می‌کند که باعث ایجاد شکاف بین سرنا و دان می‌شود. با وجود اینکه آن‌ها رسماً از هم جدا شده‌اند، نیت از بلر می‌خواهد که با او به این جشن برود. نیتِ حسود شروع به شک کردن می‌کند که بلر با شخص دیگری وقت می‌گذراند. جنی خود را در موقعیتی می‌بیند که باید بین شرکت در افتتاحیه نمایشگاه هنری مادرش یا دنبال کردن رویاهایش برای رفتن به جشن رقص اولین‌بارها، یکی را انتخاب کند، هرچند که والدینش نمی‌خواهند او برود.