قسمت ۷ فصل ۱ سریال Gossip Girl با نام Victor, Victrola

سرنا و دان، با وجود اینکه از دو دنیای کاملاً متفاوت می‌آیند، بالاخره می‌پذیرند که دیوانه‌وار عاشق یکدیگرند. چاک به فکر سرمایه‌گذاری در یک باشگاه است تا تلاش کند پدرش، بارت باس را به خود مفتخر کند. نیت در مورد مواد مخدر یافته شده در خانه‌اش با پدرش روبه‌رو می‌شود، اما پدرش وجود هرگونه مشکلی را انکار می‌کند. جنی رازی را کشف می‌کند که والدینش از او پنهان کرده‌اند. در نهایت، وقتی جنی فاش می‌کند که نیت به اشتباه و با تصور اینکه او سرنا است جنی را بوسیده، بلر از رفتار نیت ویران می‌شود.