قسمت ۱۲ فصل ۱ سریال Gossip Girl با نام School Lies

سرنا، بلر، نیت، چاک و هم‌کلاسی‌هایشان برای گذراندن یک شب تفریحی به استخر مدرسه‌ی خود می‌زنند، اما وقتی کسی تا مرز مرگ پیش می‌رود، مدرسه تهدید می‌کند که فرد مسئول این ورود غیرقانونی را اخراج خواهد کرد. همه توافق می‌کنند که چیزی نگویند، اما این موضوع مشکلات بزرگی بین سرنا و دان ایجاد می‌کند. ونسا در حین کار بر روی یک پروژه‌ی مستند درباره‌ی مدارس خصوصی، به‌طور تصادفی بلر و چاک را در حال بحث درباره‌ی رابطه‌ی پنهانی‌شان ضبط می‌کند. لیلی سعی می‌کند به روفوس بگوید که واقعاً چه احساسی نسبت به او دارد.