قسمت ۴ فصل ۱ سریال Star Trek: Picard با نام Absolute Candor

سفر خدمه به فری‌کلاد با دستور پیکارد برای توقف در سیاره واشتی، تغییر مسیر می‌دهد؛ جایی که پیکارد و رافی چهارده سال پیش پناهندگان رومولان را در آنجا اسکان داده بودند. با رسیدن، پیکارد دوباره با النور، رومولان جوانی که در دوران اسکان با او دوست شده بود، دیدار می‌کند. در همین حال، نارک به تلاش‌های خود برای کسب اطلاعات بیشتر درباره سوجی ادامه می‌دهد، در حالی که بی‌صبری ناریسا از عدم پیشرفت او بیشتر می‌شود.