قسمت ۲ فصل ۱ سریال The Summer I Turned Pretty با نام Summer Dress

اولین روز از دوران ورود بلی به جامعه‌ی اشراف است و روزی پر از خرید و مهمانی‌های چای که باعث می‌شود او از خودش بپرسد آیا وقتی به دعوت‌نامه‌ی سوزان پاسخ مثبت داد، انتخاب درستی کرد یا خیر. اما وقتی کم ظاهر می‌شود، اوضاع برای بلی تغییر می‌کند. تابستانِ تجربه‌های اولِ او تازه شروع شده است. در همین حال، استیون تابستان عاشقانه‌ی خودش را سپری می‌کند و لورل مجذوب نویسنده‌ای همکار می‌شود.