قسمت ۱۳ فصل ۸ سریال The Middle با نام Ovary And Out

فرنکی وقتی پزشک به او اطلاع می‌دهد که تخمدان‌هایش تحلیل رفته‌اند و این یعنی دوران بچه‌دار شدن او تمام شده است، غمگین می‌شود. مایک برای اینکه او را خوشحال کند، پیشنهاد می‌دهد که او و فرنکی یک شب را مسئولیت مراقبت از نوزاد همسایه را بر عهده بگیرند، که این کار نگاه متفاوتی به والد بودن در سنین بالا ایجاد می‌کند. در همین حال، سو و اکسل از جرقه‌های عاشقانه میان شان دوناهیو و لکسی، هم‌اتاقیِ سو، کمی شوکه می‌شوند؛ و بریک تمام تلاشش را می‌کند تا دانش خود را در زمینه فونت‌ها ارتقا دهد، چرا که با گیبسون، رقیبی جدی در زمینه فونت، روبرو می‌شود.