قسمت ۶ فصل ۴ سریال Ally McBeal با نام Tis the Season

فصل کریسمس در حال نزدیک شدن است و در حالی که الی از این بابت هیجان‌زده است، لری چیزی برای جشن گرفتن ندارد. او نزد الی اعتراف می‌کند که پسری ۷ ساله دارد که با مادرش در دیترویت زندگی می‌کند و از زمان جدایی‌شان، لری کریسمس را غم‌انگیز و تنهایی می‌بیند. در همین حال، کیمی اصرار می‌کند که جان پس از دروغ گفتن درباره گروه موسیقی دوران دانشگاهش، در بار آواز بخواند و او آن‌قدرها هم که همه فکر می‌کردند بد نمی‌خواند. الین تنهاست و برای بازیافتن اعتمادبه‌نفس خود، در بار اجرا می‌کند. مارک از او برای قرار ملاقات دعوت می‌کند. جان و لینگ پرونده‌ای را رسیدگی می‌کنند که مربوط به یک گوینده خبری است که به دلیل گفتن این جمله در تلویزیون که «بابانوئل وجود ندارد»، اخراج شده است.