قسمت ۵ فصل ۴ سریال Southland با نام Legacy

جان در موقعیتی که به‌شدت با زندگی شخصی خودش گره خورده است، سعی می‌کند یک نوجوان خودکشی‌گر را نجات دهد و سامی یک معتاد سابق را متقاعد می‌کند تا خبرچین شود که پیامدهای ویرانگری به همراه دارد. در همین حال، جسیکا با ملاقات شخصی از گذشته‌ی خود روبرو می‌شود و لیدیا و روبن در حال تحقیق درباره‌ی یک تعرض به خانه هستند که به نظر می‌رسد برای پوشاندن یک قتل، صحنه‌سازی شده است.