قسمت ۹ فصل ۱ سریال Suburgatory با نام The Nutcracker

وقتی تسا از پشت در صدای جورج را می‌شنود که از طریق اسکایپ با دوست‌دخترش، زویی، به‌هم‌زنندگی می‌کند، خودش را مسئول شکست این رابطه می‌داند و تصمیم می‌گیرد آن‌ها را دوباره با هم آشتی دهد. اما او نمی‌داند که جورج در واقع شیفته‌ی ایمی، معلم هنرِ بانمکِ تسا، شده است. او نزد آقای وولف اعتراف می‌کند که دیگر حوصله‌ی قرار گذاشتن با زنان دیوانه‌ی شهر را ندارد و به‌دنبال عشق در حومه‌ی شهر می‌گردد. جورج تصمیم می‌گیرد با برگزاری یک مهمانیِ تزیین درخت، با حضور دوست‌دختر سابق، دوست‌دختر احتمالی جدید و خانواده‌ی رویس، با روحیه و حال‌وهوای تعطیلات همراه شود و خیلی زود خودش را زیر گیاه مِیسلتو (دارواش) با شخصی خاص می‌یابد.