قسمت ۱۵ فصل ۶ سریال Spin City با نام Sex, Lies and Video Date

استفانی، برادرزاده‌ی شهردار، به شهرداری سر می‌زند و با چارلی که او هم با او لاس می‌زند، وارد معاشقه می‌شود؛ تا زمانی که چارلی می‌فهمد او کیست. کمی بعد، او و کیتلین در حالی که سعی دارند رفتارهای بی‌بندوبار استفانی را پنهان کنند، در اتاق خواب شهردار در موقعیت مصلحتی و شرم‌آوری گرفتار می‌شوند. در همین حال، شهردار وینستون و کارتر ساعت‌ها در ماشین گیر می‌افتند که باعث می‌شود کارتر قول بدهد اگر نجات یابند، مادی‌گرایی را کنار بگذارد، و پل هم شرکت‌کننده در برنامه‌ی محبوب قرارگان، «قرار کور»، می‌شود.