قسمت ۶ فصل ۶ سریال Spin City با نام Yeah Baby!

شهردار، یک استراتژیست سیاسی را برای فعالیت به عنوان مشاور مبارزات انتخاباتی‌اش استخدام می‌کند. این مشاور که رابین نام دارد، تا حدی توانایی‌های پیشگویانه دارد و پیش‌بینی می‌کند که قرار ملاقات چارلی منجر به فاجعه‌ای خواهد شد؛ از این رو کیتلین برای نجات او شتاب می‌کند. همزمان با اینکه استوارت بیش از پیش با میشل درگیر می‌شود، میشل تلاش می‌کند بفهمد که آیا از فرزند ناشی از نطفه مصنوعی کارتر باردار است یا خیر. استوارت پس از فاش کردن اینکه یک شب فراموش کرده از روش‌های پیشگیری استفاده کند، متوجه می‌شود که شاید خود او پدر باشد. با این حال، میشل متوجه می‌شود که باردار نیست.