قسمت ۱۸ فصل ۳ سریال My Wife and Kids با نام Jr's Risky Business (2)

مایکل پس از آنکه ناگهان جر و دوست‌دخترش را در حال برقراری رابطه می‌بیند، تصمیم می‌گیرد که او و جر دیگر نمی‌توانند زیر یک سقف زندگی کنند و پسرش را از خانه بیرون می‌کند. جی که نسبت به نوزادش دلسوز است، با نگرش مایکل مخالفت می‌کند، اما در عین حال موافق است که پسر نیاز به تنبیهی شدید دارد. او جر را وادار می‌کند تا زمانی که بتواند اوضاع را با مایکل آرام کند، در چادری در حیاط پشتی بماند؛ مایکل تنها زمانی که ونسا گفتگوی زنانه‌ای با جی دارد، متوجه می‌شود که ممکن است پسرش را برای همیشه از خود براند. مایکل با یادآوری اینکه زمانی خود در موقعیت جر بوده است، اجازه می‌دهد جر به خانه بازگردد.