قسمت ۲۶ فصل ۳ سریال My Wife and Kids با نام Graduation (1)

مراسم فارغ‌التحصیلی جر نزدیک است و او این خبر را به خانواده‌اش می‌دهد که می‌خواهد به دانشگاه برود. مایکل که در ابتدا شوکه شده است، تصمیم می‌گیرد به او کمک کند تا مصاحبه‌ی خوبی داشته باشد، اما اضطراب و عدم عقل سلیم او باعث می‌شود که کاملاً احمق به نظر برسد. او حتی سعی می‌کند به مصاحبه‌کننده رشوه بدهد، تا اینکه در نهایت از او خواسته می‌شود جر را تنها بگذارد. پسرک عملکرد نسبتاً خوبی دارد. چند روز بعد نامه‌ای به خانواده کایل می‌رسد که می‌گوید جر پذیرفته شده اما باید در کلاس‌های مدرسه‌ی تابستانی شرکت کند. در همین حال، کلر برای جلب توجه والدینش، یک کلاه‌گیس بلوند می‌گذارد، چرا که فکر می‌کند حالا که توجه‌ها معطوف به جر شده، فراموش شده است. و فرانکلین برای جایگاه خالیِ پسر در خانواده‌ی کایل که به‌زودی در دسترس خواهد بود، درخواست می‌دهد.