قسمت ۴ فصل ۱ سریال The Carrie Diaries با نام Fright Night

وقتی لاریسا از کری برای یک مهمانی هالووین در شهر دعوت می‌کند، کری تصمیم می‌گیرد والت را هم با خود ببرد تا همراهی‌اش کند. طولی نمی‌کشد که اوضاع آن شب به هم می‌ریزد و کری مجبور می‌شود از لاریسا که مشخصاً بیش از حد مواد مخدر مصرف کرده، پرستاری کند. والت هم پس از آنکه یکی از مهمان‌های مهمانی بیش از حد به او نزدیک می‌شود، خود را در موقعیت ناخوشایندی می‌بیند. در جای دیگر، مگی ماوس را متقاعد می‌کند تا برای زیر نظر داشتن سباستین، او را در مهمانی هالووین‌اش در غذاخوری همراهی کند. پس از آنکه تلاش دوریت برای مخفیانه بیرون رفتن از خانه شکست می‌خورد، او می‌فهمد که وقت گذراندن با پدرش هم چندان بد نیست.