قسمت ۷ فصل ۱ سریال The Carrie Diaries با نام Caught

لاریسا که تحت تأثیر توانایی خلاقانه کری قرار گرفته، به او پیشنهاد کارآموزی در اینترویو را می‌دهد، اما کری مردد است که آیا باید این پیشنهاد را بپذیرد یا خیر. کری از جورج دعوت می‌کند تا به رقص مدرسه‌ای بیاید، اما وقتی پیشنهاد می‌دهد که زودتر از مهمانی برگردند، جورج برداشت اشتباهی از نیت‌های او پیدا می‌کند. دوریت، که عادت داشت هر سال همراه مادرش به باله کرم‌نخلک برود، با بی‌میلی می‌پذیرد که با تام برود، اما تام برای جایگزین کردن جای خالی همسرش با دشواری روبرو می‌شود. ماوس در یک امتحان نمره مثبت بی می‌گیرد و آن را به دلیل رابطه‌اش با ست مقصر می‌داند. در همین حال، دونا لادونا مگی را در حال تقلب کردن از والت مچ می‌گیرد و او را تهدید می‌کند تا کری را از سباستین دور نگه دارد.