قسمت ۶ فصل ۱ سریال The Carrie Diaries با نام Endgame

وقتی کری سعی می‌کند شام بی‌نقص روز شکرگزاری را برای خانواده‌اش، دوست‌پسرسوئی جدیدش جورج و پدر او هارلان درست کند، کار بر او بیش از حد دشوار می‌شود، بنابراین از ماوس کمک می‌گیرد. تام از آشوبی که در آشپزخانه برپاست بی‌خبر است، در حالی که دوریت راه جدیدی برای شکنجه کردن کری پیدا می‌کند. مگی از اینکه روز شکرگزاری را با خانواده والت می‌گذراند هیجان‌زده است، اما وقتی بحث دانشگاه مطرح می‌شود، متوجه می‌شود که فکر زیادی به آینده‌اش نکرده است. در جای دیگر، سباستین متوجه می‌شود که مادرش تصمیم گرفته با دوست‌پسرش به خارج از شهر پرواز کند و او را در روز شکرگزاری تنها بگذارد.