قسمت ۱۵ فصل ۳ سریال 7th Heaven با نام It Happened One Night

ساموئل و دیوید در خانه هستند و دست از گریه نمی‌برند. مت در «دِری شَک» به‌عنوان پیک استخدام می‌شود. مری در حالی که لوسی در خانه به جای او عذر می‌آورد، پنهانی به باشگاه بیلیارد می‌رود تا ویلسون را ببیند. لوسی در نهایت مجبور می‌شود تمام نظافت‌ها را تنهایی انجام دهد. مری در حالی که ویلسون از راه می‌رسد، با جوردن وقت می‌گذراند. ویلسون به فکر بازگشت به گلن اوک است، اما مری متوجه می‌شود که دیگر به او علاقه‌ای ندارد. رودی می‌خواهد از خانه فرار کند، چون دیگر مثل گذشته مورد توجه قرار نمی‌گیرد. آنی دفترچه خاطرات نوزادی را به رودی می‌دهد. سایمون برای بررسی شغل جدید مت، از «دِری شَک» غذا سفارش می‌دهد. مت از کار خود اخراج می‌شود و با دوست‌دختر قدیمی‌اش، شانا، ملاقات می‌کند.