قسمت ۱۹ فصل ۳ سریال 7th Heaven با نام The Voice

اریک از یک سرپرست مدرسه به نام رودی در مقابل سایمون که ادعا می‌کند پیام‌هایی از جانب خدا می‌شنود، دفاع می‌کند؛ سایمون باعث می‌شود رودی تحت فشار هیئت مدیره مدرسه، مجبور به بازنشستگی زودهنگام شود. آنی می‌خواهد شب را به خوش‌گذرانی بگذراند و این کار را به همراه دیگر مادرها انجام می‌دهد. رودی با یک شامپانزه که در درخت حیاط پشتی خانه کمدن زندگی می‌کند روبرو می‌شود، اما وقتی موضوع را به خانواده‌اش می‌گوید، هیچ‌کس حرف او را باور نمی‌کند. مری وقتی والدین بیرون هستند، برای نگهداری از دوقلوها بیدار می‌ماند، اما لوسی او را رها می‌کند.