قسمت ۳ فصل ۵ سریال Brothers and Sisters با نام Faking It

کیتی در حالی که سعی می‌کند خود را از نو بازسازی کند، به اقامت خود در اوخی ادامه می‌دهد که با تعمیرکاری جذاب و سرکش به نام جک آشنا می‌شود. در حالی که کیتی برای اینکه شبیه به یک بومی به نظر برسد، شخصیت خود را جعل می‌کند، در موقعیتی قرار می‌گیرد که ثابت می‌کند صداقت معمولاً بهترین سیاست است. در همین حال، بقیه اعضای خانواده واکر در حال برگزاری یک جشن تولد غافلگیرانه برای سارا هستند؛ چیزی که همه آن‌ها نمی‌دانند این است که سارا درباره سن خود به لوک دروغ گفته تا جوان‌تر به نظر برسد... حفظ حقیقت کار دشواری است.