قسمت ۸ فصل ۱ سریال Love Is in the Air با نام Self-Confidence

سرکان، ادا را بابت طرح دزدیده‌شده مقصر می‌داند و ادا به او می‌گوید: «دیگر نمی‌توانی چهره مرا ببینی.» بیایید ببینیم سرکان چگونه با نبودن ادا کنار می‌آید. ادا بی‌گناهی خود را به سرکان ثابت خواهد کرد، زیرا او به صداقت ادا شک کرده است. سرکان به دلیل غرورش قادر نیست به ادا بگوید «برگرد». فریت کم‌کم از سلین که از خبر جدایی سرکان و ادا بسیار خوشحال است، رنجیده می‌شود. زنگ‌های خطر برای فریت نیز به صدا درآمده‌اند. در همین حال، مشخص می‌شود که سرکان تنها با کمک ادا می‌تواند یک وضعیت اضطراری مربوط به حق امتیاز آن طرح را حل کند.