قسمت ۱ فصل ۳ سریال Grey's Anatomy با نام Time Has Come Today

مریدیت باید تصمیمی مهم بگیرد تا تعیین کند کدام مسیر را برای آینده زندگی عاطفی‌اش دنبال کند. در حالی که او به آینده‌اش فکر می‌کند، او و دیگران فلش‌بک‌هایی از گذشته خود می‌بینند. کریستینا در دوران بهبودی برک، وقت خود را با او می‌گذراند. وبر، پس از آنکه یک شب را در بیمارستان می‌گذراند، با ادل صحبت می‌کند. همه سعی می‌کنند با تصمیم ایزی برای استعفا کنار بیایند. جورج برای مشورت درباره روابطش از درک کمک می‌خواهد.