قسمت ۱۸ فصل ۳ سریال Grey's Anatomy با نام Scars and Souvenirs

رقابت میان پزشکان حاضر در شیفت برای کسب جایگاه ریاست جراحی، پس از ورود رقیبی جدید، شدت می‌گیرد. آن‌ها به‌زودی متوجه می‌شوند که جراح جدید، کالین مارلو، استاد کریستینا در دانشکده پزشکی بوده و آن‌ها پیش‌تر رابطه‌ای طولانی‌مدت داشته‌اند. او برای محافظت از راز کریستینا، شروع به دروغ گفتن به برک می‌کند، اما به‌زودی با این واقعیت روبرو می‌شود که رابطه آن‌ها در بحران است. جورج متوجه می‌شود که خانواده کالی ثروتمند هستند، اما کالی پیش‌تر این حقیقت را پنهان کرده بود تا بداند آیا جورج او را همان‌گونه که هست دوست دارد یا خیر. درک همکار سابق خود از نیویورک را تحت درمان قرار می‌دهد و او را مجبور می‌کند تا برای نجات آینده‌اش، فارغ از خطرات پس از جراحی، تحت عمل جراحی سرطان مغز قرار گیرد. الکس به همکاری با جین دو ادامه می‌دهد، که به‌نظر می‌رسد حافظه‌اش باز نمی‌گردد. او با مریدیت هم‌خانه می‌شود و آن‌ها با پدر و نامادری مریدیت شام می‌خورند. به‌نظر می‌رسد مریدیت با سوزان ارتباط برقرار می‌کند، اما رابطه‌اش با تچر انگار جبران‌ناپذیر است. ایزی از خواب بیدار می‌شود و متوجه می‌شود که زمانی که هر دو مست بودند، با جورج رابطه‌ای برقرار کرده است.