قسمت ۱۵ فصل ۳ سریال Grey's Anatomy با نام Walk on Water

یک وضعیت تروما (آسیب) دسته‌جمعی که مشخص می‌شود حادثه یک کشتی مسافربری بوده، تمام کارکنان بیمارستان سیاتل گریس را با چالش مواجه می‌کند. ریچارد در مقابله با جدایی از همسرش با دشواری روبرو می‌شود و موهایش را «برای خانم‌ها» رنگ می‌کند، که این موضوع به یک شوخی درونی میان مارک، برک و درک تبدیل می‌شود. کریستینا سعی می‌کند درباره ازدواج قریب‌الوقوع خود به مریدیت بگوید، اما توانش را ندارد. جورج قول می‌دهد پسر زنی را که در حادثه از او جدا شده، پیدا کند. آن زن تا زمانی که اطمینان حاصل نکند پسرش زنده است، از رفتن به اتاق عمل خودداری می‌کند. ایزی باید از مردی که بین دو خودرو در کشتی گیر کرده مراقبت کند، اما به دلیل تعداد زیاد مجروحان، کسی به او کمک نمی‌کند. الکس یک زن باردار را که زخم‌های شدیدی روی صورت دارد نجات می‌دهد و قول می‌دهد از او مراقبت کند. مریدیت از دختربچه‌ای که پس از حادثه از مادرش جدا شده مراقبت می‌کند، اما به طور تصادفی به داخل آب می‌افتد و غرق می‌شود، در حالی که هیچ‌کس جز آن دختر کوچک شاهد این اتفاق نیست.