قسمت ۲۳ فصل ۲ سریال Codename: Kids Next Door با نام Operation: D.O.G.-F.I.G.H.T.

نامبر ۲ همیشه یکی از بهترین خلبان‌های سازمان بوده است، اما یک روز در حالی که با هواپیمای ۲×۴ خود در حال گشت‌زنی است، توسط یک خلبان کودک مرموز که هواپیمای ۲×۴ مخصوص خود را دارد، سرنگون می‌شود. نامبر ۲ به دنبال انتقام است، اما آن خلبان دست‌نیافتنی است و موفق می‌شود او را از تمام هواپیماهای موجود در زرادخانه تیم سرنگون کند. او که در آستانه تسلیم شدن و کنار گذاشتن خلبانی است، سرانجام راهی برای شکست دادن آن خلبان پیدا می‌کند، اما متوجه می‌شود که تامین‌کننده آن‌ها هر دو را فریب داده تا در نقشه‌ای برای نابودی تمام هات‌داگ‌های فلفلی شهر، با یکدیگر بجنگند!