قسمت ۱ فصل ۳ سریال Codename: Kids Next Door با نام Operation: F.U.T.U.R.E.

نامبر ۴ متوجه می‌شود که قرار است به یک مدرسه شبانه‌روزی فرستاده شود، اما نگران نیست، چون همیشه قبلاً از این مدرسه‌ها فرار کرده است. اما بعد متوجه می‌شود که مدرسه توسط کودک شرور، مادام مارگی، اداره می‌شود؛ دختری که از هیچ‌کس جز خودِ آینده‌اش کمک‌های تکنولوژی پیشرفته دریافت می‌کند! نقشه شنیع مادام مارگی ایجاد یک مدینه فاضله‌ی منحرفانه است که در آن دختران بر جهان حکومت می‌کنند؛ او قصد دارد از سلاحی شیطانی به نام پرتو دخترانه استفاده کند که می‌تواند هر چیزی را زنانه کند! به نظر می‌رسد تیم هیچ شانسی ندارد، تا زمانی که از یک منبع عجیب کمک دریافت می‌کنند: خودِ آینده‌ی نامبر ۴!